betrayer; traitor; turncoat; informer
loyal retainer; loyal subject
seeing things in a favourable light (favorable)
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
he; she; that person; that; that one; that thing
last drink (of sake); last glass; last cup
returning to the service of one's master
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
moron; idiot; stupid person
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to have a talk; to tell a story
will; testament; last request
never mind!; don't worry about it
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
party; group; troop; one act; one action; one deed
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
as if nothing had happened
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
control; management (e.g. of a business)
division; section; compartment; block; plot; lot
after having come this far; now that we've come this far
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to cajole; to deceive; to seduce
spell; charm; incantation; magic word
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
force (bulldoze) one's way through
tree; shrub; bush; wood; timber
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
thigh; buttocks; arse; ass