poetry anthology; collection of poems; collected poems
to amuse oneself; to make merry
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
shield; buckler; escutcheon; pretext
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
manly; masculine; like a man
quite; very; 10^48; quindecillion
proper; respectable; decent; honest
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
to sigh; to breathe a sigh
stationing (e.g. of troops); garrison
cavalry; cavalryman; trooper
let me see; well; errr ...; uhh ...
four times (as much); quadruple; fourfold
five times (as much); quintuple; fivefold
three times (as much); treble; triple; threefold
substantial matter; significant item
delay; lag; postponement; falling behind
planned; scheduled; systematic
adjacency; contiguity; being adjoined
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
hey there; I say; see here
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
defense; defence; safeguard; protection
anti-cavalry palisade (Sengoku period)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
positive; assertive; active; proactive; aggressive
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open