statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
defeat; lost battle; losing a war
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
resignation (from a position)
readiness; preparedness; resolution; resignation
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
all; whole; entire; complete (set); in total
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
counter for articles; counter for military units; individual
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
offering a full report to a superior
dismissal (from a post); discharge; removal
if one is unlucky; if one is careless
imprisonment; incarceration
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
how; in what way; how about; questionable
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to be worried; to be troubled
to relax; to feel at home
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
gesture; movement; action; acting; performance
movement; move; motion; trend; development; change
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
world; society; life; lifetime; age; era; reign
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to drive away; to scatter; to rout
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
jokingly; in the form of a joke
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
thanks to ...; owing to ...; because of ...
use; utilization; utilisation; application
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
complete victory; total victory