jpdb beta

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

2

rising; ascending; climbing

1

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end

2

to break through; to penetrate; to pierce

2

chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

10

to have the nerve to

3

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

2

quickly; smoothly

2

faint, ironic or bittersweet smile

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

2

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

2

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

4

eyelid

1

splendour; splendor; pompousness; magnificence

1

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

1

several day period

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

cry; crying voice

2

so far as

1

to expel; to drive out

1

entrance hall

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

reprimand; rebuke; reproach; scolding

1

charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

2

to throw at; to turn; to raise

1

one end; an end; part; fragment

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

1

empress dowager; queen mother

3

crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles

2

to be a matter of life or death

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

current boyfriend

1

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

villager

1

parting; separation; farewell

3

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

3

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

to race against time

1

a little bit; a little while

2

resting at times; with careful thought; after proper consideration

1

young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower

1

round shape; circle; circular form

2