(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
discipline; punishment; reprimand
thicket; bush; grove; (medical) quack
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
angry; indignant; wrathful; enraged
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
tone (of voice); tone (e.g. in Chinese)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to part left and right; to open out
hair on the back of one's head
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to give an impression; to make an impression
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
quick-witted and agile; keen and nimble
tough; strong; stiff; tenacious
refined; genteel; graceful; decent
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
uneasiness; vague apprehension; premonition
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
one person; another name; nickname; alias
apiece; each; at a time; piecemeal
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to draw swords and face off
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
upper side (go, chess, othello board)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one