jpdb beta

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

3

empty; void; vain; fruitless; lifeless

3

barely; narrowly; only just; with difficulty

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

5

to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts

4

treetop; tip of a branch

10

to shake; to sway; to waver

5

to go down and stand; to alight; to get down

5

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

2

black; black go stone; guilt; guilty person

27

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

9

pistol; handgun; revolver

3

to pull the trigger; to squeeze the trigger

5

percussion hammer; firing hammer; cocking piece

5

bullet; shot; shell

10

gun barrel

2

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

2

splendid; magnificent; gorgeous

1

gun point; muzzle

4

blue; azure; green; pale; gray; unripe

9

to emit; to spout; to spurt; to boil over

11

magic bullet; magic bullets

7

to begin shooting; to shoot out

4

back; rear; background; behind the scenes

18

jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)

1

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

2

-itis (indicating an inflammatory disease)

4

shit!; damn!

4

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

23

to aim at

2

continuation; succession; series

1

to differ; to vary; to disagree

1

one-eyed; first (in a series); initial

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

14

one after next; second

1

sharp, glistening sword

1

thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp

5

to vomit; to spit out

3

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

5

those (near the second person)

1

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

3

protection; repellent

1

thicket; coppice; brushwood

3

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

11

to hide oneself

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

5

perfect; complete

3

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

to take a breath; to take a short rest

6

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

2