exquisiteness; charm; beauty; advantage; profit; gain
prefix for forming ordinal numbers
sealed letter; sealed document; enclosure
ring; band; ring; circum-
putting into operation; invocation
slight movement; slight tremor; quiver
hearth; fireplace; furnace; kiln
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
divine sword (one of the three sacred treasures)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
crack; crevice; fissure; chap; rift
horizon (related to bodies of water)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
shot; charge; blow; punch; home run; try
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
easy; simple; there's no way that ...
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to realize; to realise; to hit upon something
helplessly; easily; without resistance; without regret
nothing but; none other than
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
deeply ashamed (of oneself); overwhelmed with shame
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
(on) one's own; (by) oneself
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to understand; to be convinced; to be satisfied
disintegration; self-destruction
if you think about it; come to think of it
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
empty threat; bluff; paper tiger
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
disturbance; perturbation; derangement