emission (of light); radiation (of light); luminescence
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
leader of a delegation (body, party)
respect and affection; love and respect
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
model; standard; pattern; norm; criterion; example
to take the time (to do); to set aside time (for)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
having to be; must be; should be; ought to be
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
irritation; annoyance; frustration
to avenge (somebody) by striking down their killer
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
nothing; naught; nought; un-; non-
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
letting (someone) die without helping
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
order; discipline; regularity; system; method
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
opinion; point of view; visual point
to happen to have on hand or in stock
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
sightseeing; scout; patrol; watchtower; lookout
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
perhaps; possibly; maybe; by some chance
clumsiness; awkwardness; ineptitude
without permission; without notice
you; (arch.) your residence
immediately; at once; instantly
to pass on an order; to pass the word
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)