to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
painful; sore; cringy; embarrassing
excess; surplus; superabundance; overabundance
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
habit; behavior; behaviour; trait
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(sound of) laughter; laughing voice
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
difference; variation; difference
to make a display of; to show off; to flaunt
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
sincere; earnest; serious
experienced person; person who has had a particular experience
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
the front; honest; upright; decent
in the end; at the end of the day
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
suitable time; good time; propriety; moderation
to sprinkle (of rain, etc.)
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
considerably; fairly; quite; rather; pretty
boastful speech; bragging
to separate; to part; to divide; to keep apart
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
surely; certainly; without doubt
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold