jpdb beta

sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time

5

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

6

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

12

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional

5

up to now; so far; traditional; conventional; usual

3

to manage a state; to govern a country

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

3

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

the whole town; all over the town; throughout the town

1

humming; crooning

1

ornament; decoration

5

south

2

as one of

1

street; quarter; district; area

2

that is to say; so that means

2

(one's parents') home

2

Japanese cooking

2

characteristic

2

geography

2

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

7

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

uniform

1

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

3

be; is

2

waking up early; getting up early; early rising

1

night watch; night sentry

2

was

6

turn (in line); order of things; sequential order

8

row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows

16

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

3

the point just before; the point of doing; the verge of happening

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

2

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

2

number of words; vocality

1

post war; after the war

1

perfect; complete

4

losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown

1

blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish

2

august; beautiful

1

purple; violet

2

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

best; greatest; first

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

to see through; to see the true nature of something

1

to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)

2

implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely

2

now; come (now); well

2

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2