to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
crowd of people; great number of people; in great numbers
is not; am not; are not; isn't it?
sorry; excuse me; thank you
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
lucky; nice!; score!; bingo!
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
something like ...; something called ...
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
longed-for; anxiously awaited
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
neck; head; dismissal (from a job); firing
excitement; stimulation; agitation; arousal
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
stealthily; secretly; in secret
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
this sort of; this type of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
still more; even more; all the more; still less; even less
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
imposing stance; daunting pose
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)