such; that sort of; that kind of; no way!; never!
the whole town; all over the town; throughout the town
happiness; good fortune; luck; blessing
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; and then
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
while; during; while; although; all; both
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
madder red; dark red; crimson
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
light blue; pale blue; aqua
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
apron; apron (airport); apron (stage)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in comparison to; rather than
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination