to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
panting; gasping; heavy breathing
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to become pale; to turn pale
difficult to hear; unpleasant to hear
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
lying heavy on the stomach; being uneasily digested
to change completely; to change suddenly
to make a display of; to show off; to flaunt
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to stare at with a fixed gaze; to glare
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to rage; to be fierce; to be excited
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
suddenly; all of a sudden
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
passion; passions; (sexual) desire; craving
distinction; discrimination
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
toy; (person or thing treated as a) plaything
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
to stop walking; to pause
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
nausea; sickness in the stomach
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
in the meanwhile; during the time
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
falling apart while cooking
softly; mildly; gently; politely