to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to give a glance (at); to take one look at
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
sense; sensation; feeling; intuition
by all means; no matter what; at any rate
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
instant; moment; for an instant
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
how can (one) do something
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
method; way; manner; process; procedure; means
won't; hasn't; isn't; won't you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)