to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
handsome; shapely; clean-cut (features)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
elaborate; delicate; exquisite
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
manly; masculine; like a man
appearance; (outward) looks; exterior appearance
in; on; at (place); as for; regarding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
back off!; leave me alone!
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
unwelcome; nerdish; unpopular
judging from; on the basis of; from the point of view of
with the exception of; excepting; excluding
something; nothing (with neg. verb)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
unexpectedly; surprisingly
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
serious look (on one's face); straight face
to be bewildered; to be perplexed
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
by the way; in this connection; incidentally; in passing
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to order; to command; to appoint
pretext; history; past; according to ...; ... says