to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
half-sitting posture; half-standing posture; half-rising posture; stooping position
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
outsider; someone outside of a group
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to curve; to twist; to be rebellious
three parts; three copies
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
we; us; I; me; my store (business, etc.)
establishment; founding; incorporation (of a business)
manuring; fertilization; fertilisation
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
state secrets; secrets of the state
our country; our land; one's own country
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
source (e.g. quotation); authority
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
at some point in the past; at some stage
to yield to temptation; to succumb
bargaining; haggling; tactics; strategy
postponement; deferment; extension (of time)
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
nine parts; nine percent; almost
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
collection (e.g. of a debt); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
coercion; extortion; compulsion; force
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
messenger; envoy; emissary
way of reciting; way of telling a story
to breathe while sleeping
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
via; through; by doing; by means of; using
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling