to harm; to injure; to invade; to raid; to oppose; to rise against
restraining (someone); restraint
where might is master, justice is servant
heavy load; burden of responsibility; heavy duty
normalization (e.g. in floating-point representation system); normalisation; standardization; standardisation
manuring; fertilization; fertilisation
watching while standing (e.g. a play)
hemostatic method; styptic treatment; stanching
simile; metaphor; allegory; parable
an idle brain is the devil's shop
undoubted; unmistakable; definite
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
person of importance; a somebody; absolutely; certainly; to be sure
to express sudden recognition and being impressed; (lit.) to slap one's knee
more than a friend (implies a degree of intimacy)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
Segway (motorized personal vehicle)
Cabinet Information Research Office
even if nothing else; more than anything else
to extend from one year to the next; to go to the next year
being entertained by a geisha
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
boastful; conceited; bragging; impudent
to install (a person) in (someone's) place
full dentures (e.g. no real teeth left)
to vie with one's opponent
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
Three Kingdoms period (of Chinese history, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms period (of Korean history, 57 BCE-668 CE)
bioterrorism; biological terrorism
being isolated; being separated; being cut off
to do one good; to be beneficial; to be good for the body; to be helpful