endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
and; and then; thus; and now; and finally
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
after all; because; but; even; too; as well
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
event; affair; incident; case; plot; trouble
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
human being; human; person; character (of a person)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
house (e.g. of Tokugawa); family
is not; am not; are not; isn't it?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
brambling (bird) (Fringilla montifringilla)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
may; might; perhaps; may be; possibly
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)