as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
though; notwithstanding; although
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to be bewildered; to be perplexed
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
as (much) as possible; as (far) as possible
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to suit; to match; to become; to be like
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
leather shoes; leather boots
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
putting into operation; invocation
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
hereabouts; around there; that area
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
seeing one off; farewell; escort
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to bear in mind; to keep remembering; to note
to turn on one's heel; to turn back; to return
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted