just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
distance in a straight line
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
straw rope-patterned ancient Japanese pottery
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with
special effects; SFX; tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
unique; peculiar; singular
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to shine; to glitter; to sparkle
suddenly; all of a sudden
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving