failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
movement; move; motion; trend; development; change
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
next; following; subsequent; stage; station
to change places; to relieve one another; to replace someone
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
confusion; dismay; consternation; panic
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to face; to go towards; to head towards
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
consideration; sympathy; compassion
counter for buildings, roofs, tents, etc.
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
trusting too much; overestimating ability
by myself; in person; by oneself
blunder; (careless) mistake; error
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
assistance; help; aid; support; reinforcement
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)