terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
incredible; unbelievable; terrific; impressive
difficult to ...; hard to ...
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
close; intimate; on good terms
critical condition; being on the verge of death
serious wound; serious injury
complete recovery of health
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to disturb the water; to wake a sleeping dog; (lit.) to wake a sleeping child
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
older sister; elder sister
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
neglect; negligence; disregard; making light of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to cough violently; to have a coughing fit
to rub; to pat; to stroke; to massage
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
clearing one's throat; cough
just right (time, size, length, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
very young; little; childish; immature
too; also; still; as before; even so; either way
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
self-consciousness; self-awareness
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness