permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
there is no way that ...; easy; simple
just because; even if; even though
whatever (the case may be)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
and yet; though; when; in spite of
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
premature; untimely (e.g. death); early
to say no more; to sink into silence
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
reason; cause; circumstances
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
demand; firm request; requisition; requirement; desire
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
suspicious behavior; acting suspiciously
being amazed; being horrified; being taken aback
a-ha-ha (laughing loudly)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
(taking a) bath; hot spring cure
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
hardly any; almost nonexistent; very little
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)