to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to come off; to slip down; to slip off
silence; stillness; quietness
kemonomimi; character with animal ears
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to ask a question; to begin to ask a question
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
that; the matter in question
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
race (of people); type of person
to be called ...; to be referred to as ...
large number (of); many; majority
wherein; therein; thereinto
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
survival; survivor; relic
personal history; background; log; record; hysteresis
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
special; particular; peculiar; unique
physical strength; muscular strength
to hide; to keep to oneself
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
lightly; easily; carelessly
pure; true; genuine; unmixed
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to be conspicuous; to stand out
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to become complicated; to become intricate; to become tangled
quarrel; dispute; argument