jpdb beta

to poke fun at; to make fun of; to send up

2

far away; far off; far; long ago; long before

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

4

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

1

sigh; long breath

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to put to sleep; to lay (something) on its side

1

with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

1

to leave one's seat

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

2

night wind

1

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

evening; night; dinner

1

to be affected; to be theatrical; to be pompous

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

4

two

5

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

5

intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse

3

stagnation; hindrance; delay

2

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

4

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

11

assailant; marauder

1

to mow down

2

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

2

crash into; clash

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

dull sound; muffled sound

3

oh; yes; huh?; hm?

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

groan; moan; moaning

1

moonlight

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

1

violence; murder; crime

1

random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

2

blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice

5

dark night; moonless night

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

all-night vigil over a body; wake

1

regular; normal; formal; legal; established; legitimate

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

1

hasty; impatient; restless; rash

1

unwelcome; nerdish; unpopular

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

you (plural); all of you; you all

1

these guys; these fellows

3

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

3