mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
everyone; anyone; no one; nobody
that's true; of course; obviously
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
even though; despite; when
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
and yet; even so; nonetheless; for all that
pretty; charming; lovely; adorable
to be intimate with; to befriend
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
how much; how many; to what extent
skillful; skilled; proficient; flattery
human being; human; person; character (of a person)
gem; jewel; precious stone
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
business; things to do; engagement; errand; affairs
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
pardon me for leaving (first)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
occasionally; once in a while; now and then
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
two days later; day after next; next day but one
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image