of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to exercise one's talent; to display one's ability
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
great war; great battle; world war
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
already; now; by this time; quick; early; fast
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
instant noodles sold in a cup; cup noodles
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
ramen; Chinese-style noodles
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to aggravate; to make serious
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to bolt down (food); to gulp down; to shovel (into one's mouth)
to taste; to taste of; to have a taste
soup container; soup bowl
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
since when; from when; how long
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
(outward) looks; features; face; countenance; expression
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I agree with you; it is as (someone) says