jpdb beta

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

1

irritating; troublesome; gloomy (e.g. mood); depressing; heavy (weather); cloudy

1

insight; power of observation

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

to become bloodshot

1

autumn; fall

2

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

11

moat; fosse; canal; ditch

2

excursion; outing; trip

1

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

furthermore; even more

1

memory; recollection; remembrance; storage

5

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

2

senior; older

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

3

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

3

neighbourhood; neighborhood

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

outdoor party where guests cook various types of vegetables (esp. in Tōhoku); (lit.) stewed potato party

2

this

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

1

alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)

1

coffee cup

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

strongly; violently; quickly; suddenly

2

to press; to oppress; to dominate; to overwhelm

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

2

bell (used for summoning or signalling); buzzer

1

repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

counter for articles; counter for military units; individual

1

addition; supplement; appending; appendix

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

2

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

regret; repentance; remorse

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

2

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

actual existence; real existence; existing in real life

1

coming to nothing

1

be; is

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

3

polite language (e.g. masu, desu)

1