good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
welcome; (warm) reception
opposite side; other side; other party
to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
the place for; the time for; the level of
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
sensation; feeling; tendency; propensity
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
accused; defendant; prisoner at the bar
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to resound; to echo; to reverberate
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to be; to come; to go; to be (doing)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
to be softened; to calm down
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
confectionery; sweets; candy; cake
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
I would rather; I would as lief do; strong preference
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
nth district of a town; nth city block
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate