pull tab; pull-tab; ring pull
of course; certainly; naturally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
next; following; subsequent; stage; station
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
surprise; astonishment; wonder; amazement
to stiffen; to become stiff
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to gaze at; to fix one's eyes upon
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
four-character compound word (usu. idiomatic)
classification; categorization; sorting
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
common; ordinary; conventional; customary
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
presence (impressive quality)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
air of luxury; high class feel
to dress stylishly; to joke; to play on words
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
feelings; thoughts; meaning
curiosity; inquisitiveness
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
companion; follower; attendant; retinue