left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
three sides; three faces; page three (of a newspaper)
two at a time; two by two; in twos
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
ability; performance; efficiency
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
restlessly; in continuous motion
to slip through; to slip past; to evade
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
gourd-shaped war fan; referee's fan; stratagem; tactics
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
while; during; performed in this condition
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
drawn-out (protracted) war or contest
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
two (long cylindrical things)
bow and arrow; weapon; arms
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
apiece; each; at a time; piecemeal
looking good; sounding good; (of) good appearance
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to take aim (at); to set one's sights (on)
four (long cylindrical things)
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
shrewd; astute; cunning; alert
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to knock down; to knock off
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to pair with; to pair up; to pair off