jpdb beta

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

dissatisfaction with the work (role) given to one; feeling oneself above the given work (role); not up to the task; (being) out of one's depth

1

kanji compound; idiom; idiomatic phrase

1

sense of duty (obligation)

1

break in time; interruption; pause

1

pause; suspension; rest; stoppage

2

severe; fierce; stern

1

with all one's strength; with all one's might

1

fatal; deadly; mortal

1

three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)

1

ability; competency; talent; skill; capacity

3

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

backhand blow; backhand chop; backfist (karate)

1

to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)

1

shogi; Japanese chess

4

actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage

1

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end

1

pains; hard work; effort; trouble; labour; labor

1

pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

up and down, left and right; top and bottom, left and right

1

cuttlefish; squid

1

following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing

1

split; division; break up

4

(young) seductress; temptress; little devil; imp

1

rear; back; reverse

1

junction; crossroads; division point; parting of ways

1

blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space

1

brink; critical moment

1

exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin

1

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...

1

diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)

2

wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven

1

to torment; to harass; to tease

1

news; tidings; information; correspondence; letter

2

to cross swords (with)

2

the sixth sense; intuition; hunch

1

to turn one's face away

1

a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic

1

skin; outer skin; integument; husk; hull; shell

1

to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

2

one's heart's desire; one's dearest wish

1

to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)

1

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

3

one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that

1

winning a decision

1

judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict

1

being beyond recovery; having no hope of recovery

1