revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
throwing down; dropping; airdrop; investment
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
name of a god; name of a shrine
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to pause; to have a short intermission
legendary beast; magical beast
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
consists of; comprises; is made up of
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
gliding (through the air)
powerless; helpless; incompetent
complaint; troubles; objection; grievance
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
state of the war; war situation
to scatter away; to vanish
nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same; locally raised chicken
to brush off; to shake off
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
whole story; full picture; full particulars
recovery; undoing; recall
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to leave as is; to let alone; to disregard
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
god of war; (fig.) war hero
if it is not ...; if it does not ...
favorite; favourite; habitually used
to burst open; to pop; to split