soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
indoor (court, pool, etc.)
speaking voice; talking voice
deep voice; rich voice; full voice
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
complete change; about-face
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
sincere; earnest; serious
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
anyone; anybody; everyone; whoever
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
to hide; to conceal oneself
to leave; to depart; to take one's leave
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to go by; to cross; to pass by; to flash across
the opposite sex; isomerism
leaving behind; desertion; abandonment
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
instability; insecurity; crankiness
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
discouraged; dispirited; despondent
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
supremacy; predominance; being superior to
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to be opposite; to face each other
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment