serious look (on one's face); straight face
flustered; confused; panicked
suspicious behavior; acting suspiciously
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to advise strongly; to insist (on something)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
presumption; assumption; estimation
to this extent; to this degree; this much
mutual financing association
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to surround; to crowd around
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to crouch; to squat; to cower
valid; proper; right; appropriate; reasonable
casual; unconcerned; nonchalant
to get between; to be caught in
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to be injured; to sustain a wound
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
to be smeared; to be covered
trace; tracks; site; remains; scar
fierce animal; beast of prey; big game
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
abundant; plentiful; rich; ample
quick-witted and agile; keen and nimble
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
disturbance; perturbation; derangement
not yet known; unknown; strange
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
yeah; you're right; that's right
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
how; in what way; how about; questionable
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
vicious circle; vicious cycle
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends