to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
posture; position; stance
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
overhead; above one's head; high in the sky
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
counterattack; counteroffensive; counterblow
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
end; close; conclusion; termination
output (electrical, signal, etc.)
throwing down; dropping; airdrop; investment
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
name of a god; name of a shrine
at; in; at; when; by; with
ornament; decoration; figurehead; leader without real power
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
strength; power; proficiency; ability
great difference; big difference; wide margin
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
antiquity; ancient times; bygone days; former times
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to pause; to have a short intermission
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)