pigtails;  bunches;  two ponytails;  angel wings
 to recall;  to remember;  to recollect
 being lost for words;  becoming speechless;  jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
 restaurant (esp. Western-style)
 main guest;  guest of honor;  guest of honour
 guest;  visitor;  customer;  client;  counter for containers used to entertain guests
 perhaps;  likely;  probably;  I dare say
 to come true (of a wish, prayer, etc.);  to be realized;  to suit (e.g. a purpose);  to meet (wishes, ideals, etc.);  to match (implies competition);  to rival
 to bite;  to chew;  to gnaw;  to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.);  to falter with one's words;  to crash against (e.g. of waves);  to break onto (shore)
 unrelated;  irrelevant;  unconcerned;  unconnected
 weapon;  arms;  ordnance;  weapon (something used to gain an advantage);  asset
 enthusiast;  mania;  enthusiasm
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 at a disadvantage;  in an unfavourable position;  having poor prospects;  standing little chance
 frightening;  scary; (arch.)  extreme; (arch.)  exaggerated; (arch.)  huge
 more or less;  though not quite satisfactorily;  tentatively;  for the time being;  just in case;  once
 friend;  ally;  supporter;  taking sides with;  supporting;  standing by
 be supposed or expected to (do);  be sure to (do);  ought to (do)
 perhaps;  probably;  generous;  many;  much
 to kill;  to slay;  to suppress;  to block;  to suppress (a voice, feelings, etc.);  to hold back
 scary;  frightening;  eerie;  dreadful
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 injury;  wound;  mistake;  accident;  loss
 considerable;  great;  important;  significant;  a big deal
 the other day;  lately;  recently
 samadhi (state of intense concentration achieved through meditation);  being immersed in;  being absorbed in;  prone to;  apt to
 (not) well;  (not) properly;  (not) enough;  (not) sufficiently;  (not) satisfactorily;  (not) decently
 to shave (wood, leather, etc.);  to sharpen (e.g. pencil);  to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.);  to curtail;  to delete;  to erase
 to have time free;  to have time to spare
 (in a) long time;  long time (ago);  while (ago);  long ago;  long while (ago);  (in a) long while
 delicious;  tasty;  sweet;  attractive;  appealing;  convenient
 to eat;  to live on (e.g. a salary);  to live off;  to subsist on
 to pull out;  to draw out;  to omit;  to leave out;  to do to the end;  to carry through;  to let out (e.g. air from a tyre)
 to visit;  to call on;  to arrive (season, time, situation, etc.);  to come; (arch.)  to make a sound; (arch.)  to send a letter
 awkward;  embarrassed;  embarrassing;  inconvenient;  inopportune;  untimely
 how should I put it?;  what shall I say?;  well, you know;  like
 presentiment;  premonition;  hunch;  to have a premonition;  to have a hunch