as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
selection of music; song selection
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
inflammation of a tendon (sheath); tendonitis; tendinitis; tenosynovitis; tenovaginitis; tendovaginitis
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
ignorance; innocence; stupidity
20 years old; (arch.) twenty
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
wrong (guess or estimate); misdirected
thunderous roar; roaring sound
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to close (one's eyes); to shut
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
in case of; at that time; at this time
destruction; collapse; crumbling
one's own strength or effort; (by) oneself
ability; capability; skill
unconditionally; as a rule
last drink (of sake); last glass; last cup
to boast of; to be proud of; to take pride in
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
here and there; in places