as (for); for; in the capacity of
concrete; definite; specific; material; substantial
well then ...; in that situation; in which case
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
up in a tree; in the trees
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
learning by ear; memory of having heard something before
twice; again; second time
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
figure of a person; figures of people; shadow of a person
leaf; blade (of grass); (pine) needle
remembrance; recollection; recognition
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to rock; to shake; to swing
to make an appearance; to show up
extreme north; North Pole
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
richly colored; richly coloured
triangle; triangular shape
snakelike; snaky; serpentine
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
hair; fur; wool; down; plumage
bikini (swimwear); Bikini island
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
genuine article; real thing; real deal
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
loss of strength; exhaustion; weakness
simply; merely; only; solely
to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)