hostility; animosity; enmity
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to make an appearance; to show up
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
great man; great god; hero; big man
elephant (Elephantidae spp.)
big frame; large figure; huge body
to boast of; to be proud of; to take pride in
other than; excluding; without
superficial; half-hearted; shallow
to temper thoroughly; to train well
essence; true nature; substance; reality
three; three years of age
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
helmet (of a warrior); headpiece
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
six (long cylindrical things)
three times (as much); treble; triple; threefold
covering for the back of the hand and wrist
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
Buddhist ritual implements (esp. altar fittings)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
battlefield; battleground
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
narrow; thin (sized); slender
rush of business; versatility; man who can do the work of many
wooden statue; wooden image; wooden idol
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
large tree; big tree; huge tree
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless