hoe-shaped helmet crest; stag beetle
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); Indian sandalwood (Santalum album)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
to be talented; to be able
tassets (on a suit of armor, armour); vegetable dye
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
four (long cylindrical things)
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
apiece; each; at a time; piecemeal
to be pretentious; to put on airs
herculean strength; mountain carrier-guide
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
hostility; animosity; enmity
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
that way; that direction; there; that (one); you; your family
difference; discrepancy; variation
to hurt; to smart; to sting
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
the future (usually distant); future tense; the world to come
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
tension; mental strain; nervousness
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet
deep red; crimson; rouge; lipstick
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness