presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
determined spirit; unyielding spirit; will
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
to be shy; to be bashful; to look shy
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
blind female beggar who sings or plays shamisen
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
receiving an official appointment; being appointed (to the post of)
to rush over; to run up to
no!; no no!; no, not at all
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
authority; power; influence
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
softly; mildly; gently; politely
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
to be elegant; to be graceful; to be refined
just because; even if; even though
relaxed; familiar; easy to access; friendly
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
wearing armour (armor); counter for suits of armour
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation