unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
well then ...; in that situation; in which case
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
at once; immediately; right now
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
that's the way it is; such is life
fellow; guy; thing; object; he; she
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to shake one's head (in denial)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
as before; as ever; as it was originally
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
is that so? (generally rhetorical)
to exclude (someone); to shun; to ignore; to leave out; to ostracize
jokingly; in the form of a joke
awkward; uncomfortable; embarrassing
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
-ness; indicates assertion; come; come now
at least; at most; (even) just
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
place; location; room; space; basho; wrestling tournament