to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
society; the world; the times
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
depravity; corruption; degradation
now that; since; so long as; because
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
silence (not speaking); muteness
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to rub; to scrub; to scrape
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to let something (or somebody) go past; to do too much
speech; expression; wording; language
to get angry; to become perverse
front-facing; forward-looking; positive; constructive
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
guidance; leadership; leading the way
along; parallel to; in accordance with
halfway; midway; partway; mid-course
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
one-by-one; separately; in detail
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to have; to possess; to own; to be endowed with
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to lie deep in; to extend far back
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
fort; fortress; stronghold; fortification
(made of) stone; stone-built