crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
gossip; corner of the mouth
to knock down; to knock out
reluctantly; grudgingly; unwillingly
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
duty; obligation; responsibility
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to knock down; to utterly defeat
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
what did you just say (to me)?; what's that?
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
how many people; a number of people
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
slashing (with the blade pressed against the object); mowing down (the enemy); cutting down (one after the other); clean sweep; sweeping conquest
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to separate; to part; to divide; to keep apart
passerby; pedestrian; foot passenger
on the occasion of; at the time of
dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting
to be sacked; to be dismissed
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block