how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
when one was a very young child; very early in one's life
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
fingertip; finger; toe tip; toe
one who furnishes the money
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
perfect; complete; flawless
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
increase in activity; activation
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
serious; severe; grave; acute
at least; at most; (even) just
never mind that; don't worry about that; listen up
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
more than usual; especially; particularly
after a while; a little while later; shortly afterward
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
bothersome; tiresome; bother to do
munching; crunching; scratching (an itch)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
drizzling (rain); blearily; weakly (blinking); dejectedly; gloomily