to go by; to cross; to pass by; to flash across
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be reminded of; to call to mind
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to recall; to remember; to recollect
casual; unconcerned; nonchalant
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to be surprised; to be astonished
to take a step backward; to retreat a step
to stiffen; to become stiff
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
life; living; I; me; student
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to be attracted (by); to take an interest (in)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
stairs; stairway; staircase
no!; no no!; no, not at all
after all; because; but; even; too; as well
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
acceleration; speeding up
slope; slanting surface; bevel
to run down (stairs, etc.)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
instability; insecurity; crankiness
fear; dread; dismay; terror; horror; scare