one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
wintry; very cold-looking (e.g. landscape); bleak (e.g. room, street); desolate; empty (of furnishings)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
what; how many; many; a lot of; several; a few
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to shine; to glitter; to sparkle
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
even though; despite; when
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
honorific/polite/humble prefix
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
hey; you; hey; hey; hold on; yo
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
request; appeal; claim; purchase
peaceful; tranquil; calm; restful
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
and; and then; thus; and now; and finally
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
to lead into; to draw into
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to continue; to keep up; to keep on
to sigh; to breathe a sigh
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
good; advantage; sake; purpose; consequence; result