without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
lesson; class work; teaching; instruction
after that; afterwards; thereafter
having; holding; wear; durability; charge; expense
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
close; intimate; on good terms
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
Saitama prefecture (Kanto area)
to occur to; to remind of; to come to mind
cowardly; timid; easily frightened
reliable; trustworthy; hopeful; promising
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to be (in contrast to something that is not the case)
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
not yet known; unknown; strange
boy; son; baby boy; young man
treating someone like a child
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
pure; genuine; trueborn; natural-born
expressing emotion; drawing facial expressions
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other