to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
middle palace guard (ritsuryo system)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
gusset (esp. in kimono); gore
ten; 10; ten years of age
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
face; visage; look; expression; honor; honour
barrier; gate; seki (in go); mutual life
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now; soon; already; yet; further; more
now; the present time; just now; another; more
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
inside; interior; among; within; middle; center; during
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Suō (former province located in the southeast of present-day Yamaguchi Prefecture)
and; and then; thus; and now; and finally
to say; to be called; to do
Ministry of War (Tang-dynasty China)
two persons; two people; pair; couple
adds force or indicates command
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement